Dobrý deň [Customer Name],
Pozdravujem Vás z Čínskeho mesta I-wu!
Dúfam, že sa vám všetkým darí dobre.
Na úvod by som sa chcel poďakovať všetkým, ktorí podporili našu zbierku na pomoc Nepálu. Moje video na YouTube o tejto katastrofe dosiahlo viac ako milión zhliadnutí – čo je jednoducho neuveriteľné. Vnímal som to s veľkou pokorou.
Kompletné výsledky zbierky a správu o jej priebehu nájdete nižšie. Ďakujem všetkým, ktorí si niečo objednali, prispeli, zdieľali video alebo akýmkoľvek spôsobom pomohli šíriť informácie. Vaša pomoc mala skutočný význam.
Minulý týždeň som vám rozprával o našej ceste autom z mesta Yiwu do Nankingu a následne do Donghai, miesta známeho ako „Mesto kryštálov“. Spomínal som aj výnimočný „Lunárny trh“, kde sa stretávajú miestni remeselníci a obchodníci s drahými kameňmi. Ak ste túto časť zmeškali, môžete si ju prečítať tu.
V Donghai sme strávili niekoľko dní a doslova sme si obľúbili miestnych ľudí – milých, priateľských a pozoruhodne pokojne pôsobiacich.

Dostali sme toľko pomoci, keď sa Tomáš pýtal na cestu!
Nie je to hlučné mesto
Nepôsobí okázalo ani agresívne. Naopak, na niektorých miestach má až vidiecku atmosféru. Možno je to tým množstvom kryštálov, ktoré všetkých držia pri zemi. Zažili sme toho toľko, že sa nedá opísať všetko – no predsa len vám porozprávam jeden príbeh…
Tajné ceny v Meste kryštálov
Hlavný trh s kryštálmi je obrovský. Je postavený v podobnom štýle ako gigantický trh v Yiwu; má niekoľko poschodí a rôzne sekcie venované prakticky každému mysliteľnému odvetviu sveta drahých kameňov.
Väčšinu kupujúcich tvorili Číňania. Vlastne si ani nespomínam, že by som tam počas nášho pobytu videl iného človeka zo Západu. Tentoraz sme teda boli my tí exotickí návštevníci, ktorí sa prechádzali ich svetom plným exotického tovaru.
A tie nápady! Videli sme ich nespočetne veľa – úplne nový pohľad na odvetvie drahých kameňov.
Podarilo sa nám však nájsť ceny, ktoré by boli skutočne výhodné pre obchod?
Ani náhodou.
Rovnako ako na vonkajšom remeselníckom trhu to vyzeralo, akoby ste na zistenie skutočnej ceny potrebovali tajné heslo, špeciálne podanie ruky alebo možno krištáľovú guľu. Bolo zjavné, že existuje cena pre domácich a cena pre cudzincov. Už som sa s tým stretol.
A práve vtedy dostala Coco jeden zo svojich skvelých nápadov.
Coco klope na dvere
Coco neustále ukazovala na malé priemyselné prevádzky lemujúce ulice v okolí trhu.
„Myslím, že tam to bude lepšie,“ povedala.
A mala pravdu. Koniec koncov, náš dlhoročný dodávateľ Jon nemá obchod priamo na trhu – on zásobuje tých, ktorí tam svoje obchody majú.
Tak sme sa vybrali klopať na dvere.
Našli sme miesto, ktoré pôsobilo celkom novým dojmom. Práve tam pripravovali expozíciu a vo vnútri to vyzeralo ako obrovský obchod so sladkosťami typu „namiešaj si sám“, len určený pre milovníkov drahých kameňov.
Boli tam škatule a nádoby plné opracovaných kameňov, väčších úlomkov, drobných drtín i jemných kúskov drahokamov – a k tomu jeden veľmi zaujímavý produkt, ktorý zatiaľ musím držať v tajnosti.
Pokojná a priateľská pani nás previedla priestormi, dovolila nám fotografovať a trpezlivo odpovedala na naše otázky. Keď sme sa spýtali na ceny, situácia začala dávať oveľa väčší zmysel. Nebolo to síce dokonalé, ale rozhodne to bolo zaujímavé.
Následne nám vysvetlila, že šéfom je v skutočnosti jej manžel a že by sme ho mali navštíviť priamo vo fabrike.
Kde však bola?
Niekde za mestom – zrejme nie príliš ďaleko od Jona a jeho rodinnej dielne, asi pol hodiny cesty autom.
A tak sme sa natriasali na úzkej vidieckej ceste medzi poliam, míňali skupinky poľnohospodárov hrajúcich karty – čo tu zjavne patrí k obľúbeným zábavám – a opakovane zastavovali, aby sme sa pýtali na cestu, keďže mapa nám vypovedala službu.
Napokon sme to miesto našli – uprostred ničoho.
Tam, kde sa začínajú hromady kameňa
Vošli sme do veľkého areálu plného kôp kameňa a obrovských štvorcových vakov na palety, aké stavebníci bežne používajú na suť.


Lenže toto nebol obyčajný stavebný kameň. Pri bližšom pohľade boli vrecia plné surového, prašného ametystu a ďalších drahokamov – presne v stave, v akom dorazili na ďalšie spracovanie.
Potulovali sme sa po areáli a hľadali šéfa. Ľudia, ktorí tam pracovali, sa usmievali a zdalo sa, že ich naša návšteva úprimne teší. Nikto nás nezastavoval ani nepôsobil znepokojene. Skôr naopak: „Žiadny problém – pokojne sa porozhliadnite.“
Niektorí pracovníci ručne triedili kamene. Inde dámy opatrne lámali kúsky horského krištáľu na menšie časti. Zo stodoly vzadu sa ozýval zvuk pripomínajúci dunenie hromu. Prirodzene, zamierili sme práve tam.
A práve keď sme dorazili k stodole, prišiel šéf vo svojom pick-upe. Bol to ďalší milý človek – nie príliš zhovorčivý, ale priateľský a očividne rád, že nám môže ukázať svoju prevádzku s valcovým brúsením kameňa.


Stodola bola plná obrovských vibrujúcich bubnov, ktoré sa neustále otáčali a chveli. Kamene v nich môžu zostať aj týždeň alebo dlhšie, pričom sa postupne tvarujú a leštia. V jednotlivých fázach sa pridáva jemný piesok a leštiace prášky, ktoré sa následne zmyjú. Niekoľko pracovníkov sa pritom stará o to, aby celý dlhý rad strojov nepretržite fungoval.
V ďalšej stodole šikovné triediace a klasifikačné stroje rozdeľovali hotové kamene podľa veľkosti. Potom sme stretli veselého staršieho pána s holou hruďou, ktorý obsluhoval veľký, hlučný stroj. Ten čistil a triedil drobné úlomky drahokamov a následne ich vypúšťal von. Práve tieto malé kúsky sa používajú na výrobu stromčekov šťastia.
Bol to skutočne pôsobivý pohľad. Všetko sme si fotografovali a, samozrejme, kládli sme množstvo otázok.


„Odkiaľ pochádzajú všetky tie surové kamene?“
Šéf len pokrčil plecami. „Od obchodníkov v prístave… a z celej Číny.“
Tuším, že vykupuje aj odrezky a odpadový materiál z dielní, ktoré spracúvajú drahé kamene, a dáva im nový život tým, že z nich vyrába menšie a cenovo dostupnejšie produkty. Ak je to tak, dáva to veľký zmysel.
Robotníci pôsobili uvoľnene a spokojne. Na prestávky mali k dispozícii montované budovy, pri prašných prácach nosili ochranné masky a celé miesto pôsobilo organizovane, čulo a prekvapivo pokojne – napriek neustálemu duneniu strojov. Napokon sme sa so šéfom a jeho tímom rozlúčili.
Žiadne veľké presviedčanie. Žiadne vyjednávanie. Vlastne ani žiadna skutočná diskusia o cene.
Zdalo sa, že si nás odhadol. Zamával na rozlúčku, nasadol späť do svojho pick-upu a odišiel.
Neskôr večer dostala Coco správu cez WeChat.
Žiadne zbytočné reči. Žiadne dlhé vysvetľovanie. Len nový cenník.
Ceny klesli o 25 až 40 %.
To už bola iná reč.
Zrazu sa komerčne realizovateľnými stali viaceré veľmi kvalitné produkty – produkty, ktoré by sa, ak všetko pôjde podľa plánu, mali v najbližších mesiacoch objaviť aj vo vašich obchodoch.
A to vrátane toho tajného produktu, ktorý si vaši zákazníci celkom určite zamilujú.
O tom však zatiaľ pomlčím…
Späť do Yiwu – a späť k Vianociam
Po návšteve „Krištáľového mesta“ sme v priebehu jediného dňa absolvovali dlhú cestu späť do Yiwu.
Píšem tieto riadky skoro ráno, pretože nás tu dnes čaká množstvo práce. Vývoj produktov, kontrola vzoriek, vyjednávanie cien – a, samozrejme, ďalšie dvere, na ktoré treba zaklopať.
Medzitým je doma vo Veľkej Británii už polovica septembra, čo znamená, že treba začať vážne myslieť na Vianoce. Prepáčte. Vyslovil som to slovo na V.
Práve teraz je však ten správny čas urobiť si zásoby, pripraviť vystavenie tovaru a uistiť sa, že máte dostatok produktov, ktoré vás podržia počas najrušnejších predajných týždňov roka.
Pripravte si hrejivý nápoj, v pokoji si prezrite ponuku a pripravte si regály. Vianoce majú totiž vo zvyku prichádzať o niečo skôr, než človek čaká.
Tento rok by zaradenie sekcie s darčekmi pre domácich miláčikov mohlo byť rozumnou investíciou. S radosťou vám predstavujem našu najnovšiu značku – P-AW Produkty… Už čoskoro!
P. S. Budúci týždeň sa opäť vydávame do Nepálu. Očakávajte podrobnú správu o našej zbierke, o tom, kam smerujú finančné prostriedky a čo sa nám vďaka vašej podpore podarilo dosiahnuť.
Výzva na pomoc Nepálu – výsledky
Spoločne sme dosiahli toto:
● Počet zhliadnutí na YouTube: viac ako 1 milión
● Celkový predaj produktov spojených s touto výzvou: 28 848,54 €
● Darovaná suma: 5 769,71 €
● Dodatočný príspevok spoločnosti: 4 230,29 €
● Celková vyzbieraná suma: 10 000 €
● Príjemca pomoci: Fond predsedu vlády na pomoc pri katastrofách (Prime Minister’s Disaster Relief Fund)
● Počet objednávok od zákazníkov, ktorí sa zapojili: 211
Ešte raz vám všetkým ďakujeme. Jedna objednávka, jedno zdieľanie či jedna milá správa sa samy osebe nemusia zdať ako veľká vec – no keď ich spojíme, môžu vytvoriť niečo skutočne významné.
Dávajte na seba pozor, zostaňte v teple a prajeme vám krásny víkend.

Len na obmedzený čas sú vybrané kolekcie Nomad Sari k dispozícii s 20 % zľavou.
Gold Reward
Bez Minimálnej Hodnoty Objednávky
Objemová Zľava
POTREBUJETE POMOC?
+421 (0)33 558 60 68 [email protected]l WhatsApp Kontakt
Ancient Wisdom s.r.o. CTPark Trnava, Prílohy 583/57, 919 26 Zavar, Slovensko
IČO: 50920600, IČ DPH: SK2120525440
Zostaňte v spojení – Sledujte nás!
[Unsubscribe]







